• HynekBanner.jpg
  1. Start!
  2. Relacje przyjaciół
  3. Sklep Kolonialny
  4. Półka Sklepowa 2012
  5. Znalezione(1)

Znalezione (1)

Co czas jakiś znajduję rzeczy, kwestie, pojęcia pod którymi tylko się podpisać. Stąd, na ”półce” będą „znalezione”. Tym razem  z  książki  Stanisława Sławomira Nicieji  „Łyczaków. Dzielnica za Styksem”. Za chwilę Wszystkich Świętych stąd…

Wiersz poświęcony zaduszkom łyczakowskim napisany w charakterystycznym "lwowskim bałaku", przez Witolda Szolginię.

 

PIRSZY LISTUPADA

Złota jesiń ... Pugodni - dyszcz wcali ni pada,
Cichu, ciepłu, senni, woń grzybów i mienty.
A to już dzień przeciz pirszy listupada,
Dzień tych, co udeszli - świentu Wszystkich Świentych ...

Zmierzch szybku nadchodzi, wnet robi si ciemnu,
I już cały niebu chmury zacingaju;
Gwiazd dziś szukać na nim - całkim nadaremnu,
Ali, tu, na ziemi, już si rozjarzaju.

Jak jasnych gwiazd roji światła na tym wzgórzu,
Co tak nidaleku ud chawiry mojij,
Na którym ugromnmych, czarnych sosyn dużu,
A wśród nich las krzyżów prostych cichu stoji.

... Idym w tlumi ludzi gienstym, a milczoncym,
Bu puwaga miejsca du milczenia skłania;
Słychać tylku w dali dzwon wolnu dzwunioncy,
A tu, naubkolu - pubożny wzdychania ...

Pud nugami liści jisienni szyleszczu,
Cu furt leci z góry, z drzyw brunzowu-złotych;
Idym zadumany w suchim, złotym deszczu,
Czujunc rzewny smutyk i dziwny tynsknoty...

Groby i grubowcy jaśnieju światłami
Zniczów oraz świczyk na nich zapalonych
Przez tych, co tu przyszli z swymi mudlitwami
Za tych kiedyś bliskich, dziś tak uddalonych...

Ten udgarnia liści, ta światla ustawia,
Niwieli słów słychać, a czenstu wzdychani;
Potym kuzdyn szeptym du Boga przymawia:

"Daj im, Panie Boże, wieczny spuczywani..."

Ni tylku przy swojich krzontaju si ludzi -
I u Kunupnickij fest światył si pali,
Wieli tagży osób przy grobach si trudzi
Zapolskij, Urdona, Szajnochy, Kubali,

Gruttgiera, Guszczyńskiego oraz fury innych,
Co si zasłużyli dla Polski i Lwowa;
Bardzu dobrzy wimy, co jisteśmy winni Tym,
co na cmyntarzu leżu Lyczakowa...

Duchudzym na nmiejscy dla nas wszystkich świenty:
Cmentarz naszych Orlunt (lub Ubronców Lwowa);
Kuzdyn Iwowiak je tu ukropni przyjenty,
Bu ten Cmentarz dla nas - świentuść narudowa...

Dzisiaj tysiuncami światełyk jaśnieji,
Jak wielgi słup światła widny już z uddali;
Ludzi wszystki groby stroju pu kuleji,
Ja tyż wianyk złożym i świczki zapalim ...

Wracajunc ud Urlunt ku myj Lyczakoskij
Skrencymn na chwyleczki na wzgórzy z susnami,
Tam, dzie z kuligami śpi sobi Dyboski
By nad styczniuwymi westchnunć puwstańcami.

I kiedy ubglondnym łuny nad cmyntarzym
Późnym już wiczorym, nim si spać pułożym -
Jeszczy raz swy prośby tam, w góry, przykażym:
Wieczny udpuczynyk daj im, Pani Boży...

AZH

We use cookies
Ta strona korzysta z plików cookies. Używamy plików cookies wyłącznie do analizowania ruchu na naszej stronie. Nie zamieszczamy reklam, nie wymagamy logowania, nie zbieramy żadnych innych danych osobowych. Korzystając z naszej strony internetowej, zgadzasz się, że możemy umieszczać tego rodzaju pliki cookie na Twoim urządzeniu.